Związek Obywatelski w Gliwicach

Związek Mieszczański

Bürgerverein

1859-

1884 9 listopada Związek Obywatelski spektaklem teatralnym i tańcami świętował dwudziestopięciolecie swojego istnienia. s.321

1905

(Stowarzyszenie Mieszczańskie Gleiwitz.) (164 Mitglieder.) ((164 członków.))

Versammlungslokal: Bierpalast. (Lokal zebrań: Bierpalast (Pałac Piwny).)

Vorstand: (Zarząd:)

1. Vorsitzender: Neumann, Prokurist. (1. Przewodniczący: Neumann, prokurzysta.)

2. Vorsitzender: Aust, Rentmeister a. D. (2. Przewodniczący: Aust, rentmistrz w st. spocz.)

Schriftführer: Meyer, Bezirksschornsteinfegermstr. (Sekretarz: Meyer, okręgowy mistrz kominiarski.)

Kassierer: Habich, Lehrer. (Skarbnik: Habich, nauczyciel.)

Beisitzer: Daniel, Lokomotivführer; Dlugosch, (Asesorzy: Daniel, maszynista; Dlugosch,)

Obermeister; Drewniok, Geschäftsführer; Golinski, (starszy mistrz; Drewniok, dyrektor/kierownik; Golinski,)

Rentier; Jaworek, Schlossermeister; Kunze, Amts- (rentier; Jaworek, ślusarz; Kunze, [sekretarz] sądu-) gerichtssekretär; Wende, (rejonowego; Wende, krawiec.) Schneidermeister.